「上尉，」索科夫的话刚说完，波列坚科就补充说：「从现在开始，不但你的部下要住在这里，你们几名军官也要和他们一样，待在这座学校里。没有命令，是不
会随便离开的。」
索科夫听波列坚科这么说，心里不禁一惊，暗说如果这样安排的话，不是等于把霍森菲尔他们软禁在学校里？
没等索科夫开口，瓦谢里果夫已经抢先问道：「波列坚科少校，您这样做，不是等于把所有人都关在学校里了吗？」
「少校，」波列坚科望着瓦谢里果夫说道：「在他们正式开始执勤前，这样的监管措施是完全有必要的。」「行了行了，瓦谢里果夫少校。」索科夫担心两人当着霍森菲尔等人的面争吵起来，这样对他们的形象会产生负面的影响，连忙抬手打断了他们：「就按照波
列坚科少校说的做，在警备第3分队正式开始执勤前，该分队的任何人都不准离开这座学校。」由于索科夫在场，刚刚波列坚科说话时，明显底气不足，只要对方提出了反对，自己的这个方案就会遭到否决。但令他没有想到的是，虽然瓦谢里果夫提出
了质疑，但索科夫却没有提出任何反对意见，甚至赞同自己的安排。「将军同志，」虽然索科夫赞同了自己的安排，但波列坚科还是担心索科夫的心里会有什么想法，连忙把他拉到了一旁，低声地说：「您可能觉得我这样的安
排不太妥当，但其实我是有原因的。」
「有原因的？」索科夫早就猜到了波列坚科这么安排，是有他的目的，但此刻听到亲口说出，还是忍不住问了一句：「少校同志，能告诉我，是什么原因吗？」波列坚科习惯性地朝左右瞧了瞧，见其他人距离这里都有七八米的距离，自己要说什么，对方是听不清楚的。不过出于谨慎，他还是压低嗓门说：「这是元帅同志的意思，他担心这些战俘靠不住，会将我们的情报泄露给英美方面。」可能是担心索科夫不明白他的意思，他还做了进一步说明，「在战争期间，我们和英美
是盟友；但如今战争已经结束，没有共同的敌人，没准我们将来的某一天，曾经并肩作战的战友就会变成自己的敌人。」对波列坚科的这种说法，索科夫是非常认同的。他点点头说：「没错，没有永远的朋友，只有永恒的利益。曾经并肩作战的战友，没准有一天就会兵戎相见。
比如说，1939年我们曾经和德国一起进攻波兰，但过了不到两年的时间，就与他们展开一场导致数千万人死伤的战争。」「根据情报分析，最多再过两年，英美可能就会对我们发起挑衅，在此之前，他们会想尽一切办法搜集我军的情报，然后展开针对性的行动。」波列坚科说到
这里，朝不远处的恩斯特、霍森菲尔所在的位置看了一眼：「这些协助我们工作的德国人，有可能私下投靠他们，为他们收集关于我军方面的情况……」听到波列坚科对德军战俘所产生的质疑，索科夫还真不好说什么，毕竟德军战俘的成分复杂，贸然收编他们，肯定会存在一定程度的隐患。他只能点点头，
说道：「你说得没错，少校同志。那么就让所有人先待在这里吧，等训练开始后，再派人来对他们进行甄别，以确保他们对我军的忠诚。」「没错，我就是这样考虑的。」波列坚科的脸上露出了笑容：「既然将军同志也看到了这一点，那么会尽快展开对他们的甄别，留下对我军忠诚的人，来组建
一支靠得住的警备分队。」
两人重新回到众人面前时，阿杰莉娜随口问了一句：「米沙，你们两人在那边嘀嘀咕咕聊了些什么？」索科夫自然不能把自己和波列坚科的对话告诉阿杰莉娜，连忙岔开了话题：「阿杰莉娜，你帮我问问霍森菲尔上尉，他第一次是帮助犹太人的时候，做的是什
么事情？」阿杰莉娜不明白索科夫为什么会突然问起这个问题，但她还是如实地把索科夫的话，翻译给霍森菲尔听。末了，她还补充了一句：「刚刚米沙和这位少校在旁
边谈了好一阵，可能谈的就是你的事情。如果你能说出点有价值的东西，对你的未来也是有帮助的。」霍森菲尔听后，冲阿杰莉娜感激地点点头，随即说起自己帮助波兰犹太人的往事：「我记得第一次接触犹太人，是在1941年5月，当时我们还没有和俄国开战，华沙的驻军司令部就开始把犹太人集中在固定的区域内。当然，不是所有的犹太人，如果你在某些重要的工厂里工作，是属于重要的技术工人，那就恭喜你了
，你的证件上将被贴上了一个蓝色的标签，代表你是重要的技术工人，有资格出入犹太人的居住区。某一天，我乘车经过犹太人居住区的门口时，看着一名戴着礼帽、穿着很黑色风衣的男子，正在与门口的犹太警察发生争执，我隐约听到对方说，他是重要
的人物，就算没有那个蓝色的标记，也可以随便出入犹太人居住区。」
「他是什么人？」阿杰莉娜翻译完这段话之后，自作主张地问道：「是什么样的重要人物？」「这个犹太人，我恰巧认识，是我朋友的孩子的家庭教师。原本是华沙某所大学的数学教授，华沙被我军占领之后，犹太人没有资格再留在学校里教书，他为
了生活，就给我朋友的孩子当家庭教师，专门负责教授数学的。」
「既然他是老师，应该也算是重要人物。」瓦谢里果夫听到这里，忍不住问道：「为什么不给他贴上蓝色的标签呢？」「少校同志。」霍森菲尔望着瓦谢里果夫说道：「在战争爆发前，担任教师的犹太人是受人尊重的。但随着我军进驻华沙之后，就颁布了一系列的法令，其中
就是不准犹太人从事教师这样的职业。可以这么说吧，一个曾经受人尊重的高级知识分子，在当时还比不上一个曾经被他们瞧不起的技术工人。」
「那后来呢？」索科夫问道：「你为他提供了什么样的帮助？」「将军同志，既然我认识他，肯定不会置之不理。」霍森菲尔回答说：「我命令司机停车，然后下车走过去，对那名拦住教授的犹太警察说，他是一名受人尊
重的教授，你为什么不让他离开居住地呢？那名警察回答说：如今的教授连一名普通的技术工人都没有，根本没人愿意给他们提供蓝色的身份证明。没有代表他们特殊身份的证明，就不能放他离开居
住区。」阿杰莉娜虽然在华沙待过不少的时间，但由于担心身份的暴露，很多地方她是从来不去的，比如说犹太人的聚集地，她就从来不曾涉足，因此霍森菲尔所说
的内容，让她感到非常稀奇。
「霍森菲尔上尉，」阿杰莉娜好奇地问：「我想你肯定帮助他离开了犹太居住区，后来又怎么样呢？」
「不要着急，我接下来就会讲到此事。」霍森菲尔继续说道：「经过我和门口犹太警察的交涉，对方终于同意破例放教授离开居住区，跟随我一起离开。
上车之后，我就好奇地问教授，为什么没有取得蓝色的表情。教授听后，满脸苦涩地回答说：原以为自己是知名大学的教室，到银行去办理身份时，那里的工作人员肯定会毫不犹豫地给自己的护照上，贴上那个代表特殊身份的蓝色标记。谁知对方听到自己只是大学的教授时，就冷冷地告诉自己，如今教授、学者是社会上最无用的职业，没有资格获得代表特殊身份的蓝色标记
。说完，就把他赶了出来。他离开银行之后，本来想去找我的朋友，看能否在对方的帮助下，获得代表身份的蓝色标签。谁知在半路上，遇到了检查证件的士兵，见他的护照上没有代
表特殊身份的蓝色标签，便将他抓起来，直接送到了犹太人居住地进行关押。」
听到这里，瓦谢里果夫忍不住好奇地问：「上尉，办理身份为什么要去银行呢？不是应该去警局吗？」
「这是上级的规定，具体的原因我也不太清楚。」
「哦哦哦，原来是这样。」瓦谢里果夫继续问道：「那接下来又发生了什么呢？」「我带着他来到了附近的一家大银行，让柜台里的服务员给他的护照上贴上蓝色的标签。但对方了解他的真实身份之后，明确地告诉他，说如今的学者、教授
根本没有资格办理特殊身份。假如想办理的话，只能将身份改为技术工人。我当时想了想，既然银行的工作人员这么说，如果他继续想保持教授的身份，肯定是不行的。便试探地问他，是否愿意以其它的身份，来获取代表特殊职业
的蓝色标签？他思索了良久，最后同意了我的提议。于是我对银行工作人员说，给他贴上一个蓝色的标签，表明他是技术工人。工作人员拿起笔，将他护照里的教授身份
涂掉，在空白处重新写了一个职业：机械工程师。然后拿出印章、浆糊和蓝色标签，贴在护照里，并盖上了印章。做完这一切，他才将护照交换给那名教授。我看着教授手里的护照，笑着对他说：教授先生，从现在开始，你再遇到盘查身份的官兵，你就可以理直气壮地告诉对方，说你是一个对这个社会有贡献的
机械工程师了。」
「后来呢。」阿杰莉娜迫切地问：「这位教授后来的情况怎么样了？」「1943年的华沙犹太人起义失败之后，所有的犹太人都被送进了集中营。」霍森菲尔叹着气说：「等我得到消息，赶到犹太人聚集区的时候，那里除了满地的尸体、扔得到处都是行李箱外，看不到一个活着的犹太人。我后来通过关系，查询了幸存犹太人的名单，发现他的名字在里面。但令人遗憾的是，他已经被送往
了奥斯维辛集中营。」教授听后，满脸苦涩地回答说：原以为自己是知名大学的教室，到银行去办理身份时，那里的工作人员肯定会毫不犹豫地给自己的护照上，贴上那个代表特殊身份的蓝色标记。谁知对方听到自己只是大学的教授时，就冷冷地告诉自己，如今教授、学者是社会上最无用的职业，没有资格获得代表特殊身份的蓝色标记
。说完，就把他赶了出来。他离开银行之后，本来想去找我的朋友，看能否在对方的帮助下，获得代表身份的蓝色标签。谁知在半路上，遇到了检查证件的士兵，见他的护照上没有代
表特殊身份的蓝色标签，便将他抓起来，直接送到了犹太人居住地进行关押。」
听到这里，瓦谢里果夫忍不住好奇地问：「上尉，办理身份为什么要去银行呢？不是应该去警局吗？」
「这是上级的规定，具体的原因我也不太清楚。」
「哦哦哦，原来是这样。」瓦谢里果夫继续问道：「那接下来又发生了什么呢？」「我带着他来到了附近的一家大银行，让柜台里的服务员给他的护照上贴上蓝色的标签。但对方了解他的真实身份之后，明确地告诉他，说如今的学者、教授
根本没有资格办理特殊身份。假如想办理的话，只能将身份改为技术工人。他思索了良久，最后同意了我的提议。于是我对银行工作人员说，给他贴上一个蓝色的标签，表明他是技术工人。工作人员拿起笔，将他护照里的教授身份
涂掉，在空白处重新写了一个职业：机械工程师。然后拿出印章、浆糊和蓝色标签，贴在护照里，并盖上了印章。做完这一切，他才将护照交换给那名教授。我看着教授手里的护照，笑着对他说：教授先生，从现在开始，你再遇到盘查身份的官兵，你就可以理直气壮地
告诉对方，说你是一个对这个社会有贡献的
机械工程师了。」「1943年的华沙犹太人起义失败之后，所有的犹太人都被送进了集中营。」霍森菲尔叹着气说：「等我得到消息，赶到犹太人聚集区的时候，那里除了满地的尸体、扔得到处都是行李箱外，看不到一个活着的犹太人。我后来通过关系，查询了幸存犹太人的名单，发现他的名字在里面。但令人遗憾的是，他已经被送往了奥斯维辛集中营。」