抵达庄园时，已是黄昏，疲惫不堪的曼达草草吃了些东西，洗去身上的汗水和血污，早早睡下了。
前半夜睡得不错，可到后半夜，曼达在梦里醒来了。
这感觉真的不太好，曼达知道自己在做梦，可梦里的他十分清醒，因为身体过于疲惫，他努力了几次却都醒不过来。
梦里是一片荒野，眼前是白昼，身后是黑夜。
等他转过身去，身后的黑夜变成了白昼，可原本的白昼又变成了黑夜。
真是枯燥的梦境，看来自己还真是个无趣的人。
地上的荒草一会枯萎，一会又变绿，沿着荒草中的小径缓缓前行，曼达慢慢来到了梦境的边缘。
那里是一片灰色的烟尘，曼达提醒自己不要靠的太近，他知道梦境的边缘可能会有危险，也知道好奇心可能会害死自己。
可他的双腿却不听使唤，不停地朝着烟尘走去。
糟糕，为什么醒不过来？着一定是卓尔姆的诅咒！穿过浓雾，曼达陷入了无尽的黑暗，他真担心自己会在这里陷入迷失。
在黑暗中穿行许久，曼达看到了些许亮光，他不顾一切冲了过去，希望利用光线的刺激让自己惊醒。
先是耀眼的白光，接着是醒目的红光，到最后是温暖的黄光，曼达没有醒来，他进入了另一个世界，依然是梦的世界。
温暖的夕阳照耀在一片花园上，各色鲜花挂着露珠，朝着曼达吐着醉人的芬芳。
花园之中传来一阵悦耳的笑声，循着笑声走去，曼达看到了一个熟悉的身影。
是尤朵拉，她正在一棵巨大的矮树下荡着秋千。
这一幕似曾相识，他在画中城堡里也看到路丽安像这样荡着秋千。
女孩的美梦竟然如此相似，她们都想拥有自己的花园，都想成为花园里的公主……
想到此，曼达浑身一凛，他意识到了一个问题。
作为一个无趣的男人，应该不会拥有这种童话般的美梦。
这难道是尤朵拉的梦？为什么自己会出现在尤朵拉的梦里？
他小心翼翼的观察着梦里的尤朵拉，她有两条完整的手臂，紧紧的攥着秋千的绳子，脸上带着幸福的笑容。
“快来呀！帮我推秋千啊！”尤朵拉看到了曼达，挥着手打着招呼。
曼达站在原地不动，他不知道该不该和梦里的人说话。
尤朵拉跳下了秋千，来到曼达面前，娇嗔道：“给我揉揉肩膀！”
好放肆！我给你揉肩膀？你用一只手给我揉肩膀的时候，我都没有嫌弃过你！
曼达依旧不动，尤朵拉生气了。
“你没听到我的话吗？你越来越放肆了！趴到桌子上，把裙子掀起来！”说话间，尤朵拉的手里多了一条鞭子。
我哪有什么裙子……
这算角色互换么？就算在梦里，曼达也不能让她爬到自己头上，他上前抢下尤朵拉的鞭子，在草地上狠狠抽了一下。
尤朵拉吓的一哆嗦，人也变矮了不少，她抬着头看着曼达，可怜兮兮道：“你生气了？”
曼达还是不说话，尤朵拉憋着嘴道：“那你打我吧。”
话音落地，一张桌子出现在眼前，尤朵拉乖乖趴在了上面。
曼达一笑，问道：“你怕我吗？”
尤朵拉用力的点着头。
“怕我为什么还跟着我？”
“我喜欢跟着你。”尤朵拉的脸上挂上了一丝红晕。
曼达一笑，接着问道：“你会背叛我吗？”
“不会，永远都不会，只要你不抛弃我。”
曼达仔细的端详着尤朵拉的脸，他不知道梦里的人会不会撒谎，只是觉得这个可爱的小姑娘和那个狠辣的鹰身女妖完全不是同一个人。
差点忘了，她不再是鹰身女妖的信徒，她已经回到了本命神的怀抱，成为了缪斯的一阶信徒，据说她的歌声有强大的力量，曼达很想做个实验，他想知道缪斯的歌声和斯芬克斯的咆哮哪个杀伤力更大。
两人对视许久，周围鲜花疯狂的生长，将两人紧紧包围在花瓣中，十三岁的曼达和变成小姑娘的尤朵拉，在这一刻没有丝毫的违和感。
“你喜欢我吗？”尤朵拉问道。
曼达不回答，尤朵拉低着头道：“你还在记恨我，因为我害过你。”
“你算说对了，我是个记仇的人。”
尤朵拉憋着嘴哭了，曼达笑道：“不哭，我们荡秋千，我推你。”
……
清晨，曼达终于摆脱了梦境，他走出房间，悄悄推开了尤朵拉的房门，尤朵拉还在熟睡，脸上带着甜蜜的笑容，嘴里说着难以分辨的呓语。
“高点，再高点……”
曼达揉着自己的眉心，坐在走廊里回忆着昨晚的梦境。
毫无疑问，他昨晚进入了尤朵拉的美梦，这应该是梦神信徒的技能。
卓尔姆真的给我下了诅咒？这可怎么办？
细想一下又觉得不太可能，卓尔姆这么做的目的是什么？改变我的种血，为梦神发展信徒？
以他的位格还做不到这种事情，就算他能做到，当时他连自己的小命都保不住，恐怕也不会考虑这么长远的问题。
曼达沉思许久，突然想起了什么。他冲下楼梯，跑到了西宅，叫醒了沃姆，问道：“在古提利语中，技能这个词该怎么说？”
“技能？”沃姆揉了揉额头，摇摇头道，“没有技能这个词，我记得他们在书中都用‘东西’这个词来代替。”
东西？和曼达的猜测非常接近了。
“占有这个词还有其他的意思吗？”
“为什么突然为这个？”沃姆不耐烦的看着曼达，思索片刻道，“偷，窃取。”
窃取！差点忘了，赫尔墨斯也是偷盗者的守护神。
之前出现了翻译上的错误，昆塔帮曼达纠正了两处，但他不懂提利语。
他人之物，皆可占有。
他人的东西，皆可窃取。
把东西翻译成技能，就变成了，他人技能，皆可窃取。
就在手指插进卓尔姆的腮帮那一刻，曼达窃取了卓尔姆的二阶技能，梦侵之术。
“我偷到了，偷到了，呀哈哈哈！”曼达站在院子里放声大笑，虽然不知道偷来的技能会持续多久，也不知道最多能偷到多少技能，但三阶技给他带来了前所未有的惊喜。
看到曼达一边笑，一边跳起了热情的舞蹈，一瘸一拐的席尔瓦向前走了两步，又退了一步，生怕坏了主人的雅兴。
曼达猛地停住舞步，收去笑容，端正神色道：“有什么事吗？”
席尔瓦神色如常，仿佛刚才什么都没看到：“老爷，佩德罗斯勋爵来了。”
“外公”又来了，他想做什么？找我拼命吗？
老勋爵可没那么傻，看到断了双腿的克劳德赛，悲痛之余，他意识到了一件事。
生意不重要了，地位不重要了，甚至连尊严都没那么重要。
曼达可能熬不过这个冬天，但他们两个家族很可能活不到这个冬天。
他是来乞求的，乞求曼达给他们一个活下去的机会。