布鲁克林原本打算去找弗兰克，在弗兰克的陪同下探望死者的家属，表达慰问。
在想明白
“大扫除”的问题出在哪儿后，临时改变了计划。一个半小时后，州长办公室，暨市政厅，安妮-布鲁克林律师事务所旁边的一家高档餐厅里，四人齐聚。
除弗兰克跟温士顿外，布鲁克林顺路接上了安妮。
“你怎么这么喜欢在餐厅谈事情？”弗兰克来的稍迟了些，风风火火的坐下后，一边展开餐巾一边问道。
“边吃边聊，不是挺好的吗？”布鲁克林微笑着说道。
“还不如去你家。”弗兰克都囔了一声，招手唤来服务生，开始点餐。点完餐，四人并没有立即进入正题，而是闲聊起来。
三人各自抱怨着生活的不易，述说着最近遇到的困难，顺道向彼此汇报一下工作进展。
安妮安静的坐在一旁听着，并不搭话。自从孕吐频率明显降低后，安妮的性格也逐渐回归本色，不再像之前那样患得患失，随时准备上演一出情深深雨蒙蒙，重新变得正常。
温士顿跟弗兰克虽然都是布鲁克林的朋友，安妮见过不止一次两次，这次聚会也看似是私下里的朋友聚餐，但安妮知道，事实并不是这样，她过来只是顺路吃个晚餐而已。
不可避免地，话题聊到了
“大扫除”行动上面。通过温士顿跟弗兰克的述说，布鲁克林这才了解到，原来真实的伤亡情况比那位记者告诉他的跟严重。
警方损失了大量的线人，有近乎四成的警员或家人收到了不同程度的恐吓信，上百名警员的家人遭遇过黑帮半夜敲门，砸玻璃，放枪等恐吓，甚至有还几个警员的孩子被黑帮带走，要他们自己去领。
这是什么意思，不言而喻。大扫除行动不仅外部阻力很大，内部也同样困难重重。
大多数警员也对此感到害怕，nypd甚至出现了一波
“辞职热”。他们都怕继续下去自己或自己的家人遭遇不测。那七位警员就是前车之鉴。
当然，并不是所有的警员都有这种想法。杀害警察自警局成立以来就是大忌，非常容易激起全体警员的怒火，让警员同仇敌忾。
只不过这次nypd的目标是纽约全体黑帮，这让一部分警员的怒火很快被恐惧浇灭而已。
相较于nypd，温士顿这边才是重灾区。nypd有遭遇报复的经验，有同仇敌忾对罪犯下死手的桉例在前，大多数警员都知道自己一旦遭遇不测，警局就算为了自己，也会对黑帮下死手，报复回来。
可市政厅没这个经验。政府官员们更多的时候都是在内斗，彼此恨不得对方死翘翘，哪儿来的团结？
哪儿来的同仇敌忾？不拍手庆祝就算对死亡的尊重了。当然，这并不意味着所有人都是一样的。
温士顿对政府官员进行清查，目的不仅仅是清理掉反对声音，还要清理尸位素餐的人，跟只知道搞政治斗争不知道履行职责的人。
一次性清理太多可能会造成真空，出现人员空缺，况且温士顿也的确短时间内拿不出那么多又听话又好用又踏踏实实办事的人才出来，有时候就只能将就着用了。
温士顿又要清查，又要配合nypd，还要盯紧各方，可以说是忙得不可开交。
这样算下来，其实布鲁克林算是三人中最轻松的那个人了。布鲁克林被说的都有些不好意思了。
好在服务生推着餐车过来开始一边上菜一边介绍菜品，为他提供了一个转移话题的好时机。
一只只洁白的大盘子被端上桌，随着服务生的介绍被满怀期待地揭开盖子，露出大盘子中央一点点的食物，食物混合的香气开始弥漫在空中。
当服务生退去，弗兰克用叉子叉气一整盘鹅肝——其实也就只有不到半块——翻来覆去看了看，塞进嘴里。
咀嚼两下后咽下去，抓起餐巾擦擦嘴巴道
“与其在这儿吃这些连我小孙子都喂不饱的零食，不如去吃汉堡。”
“早知道我应该提前吃过晚饭再来的。”弗兰克跟布鲁克林都是草根出身，一路靠自己的努力向上攀爬至此的，他们对食物并不挑剔，吃得了高档法餐，也吃得了油炸土豆条配汉堡。
温士顿虽然不是草根，这么多年来也已经学会融入群体，吃什么在他看来都一样，唯一不同的大概就是有的晚餐不需要运动，有的晚餐需要运动。
布鲁克林叉起一块应该是前腰嵴肉，送进嘴里，闻言笑了起来。前腰嵴肉带筋带油，口感极佳。
这是布鲁克林判断这块肉是前腰嵴肉的原因。厨师烹饪的也的确美味。
只不过就是数量太少了，一盘前腰嵴肉只有一口的量……同等价格，他可以在一家烤肉店吃到一大块肋嵴肉。
肋嵴肉虽然不如前腰嵴肉，但也非常美味，且更适合烧烤。布鲁克林虽然能认出前腰嵴肉与肋嵴肉的区别，但也仅限于认出，实际品尝时，他是尝不出两者有何差别。
“我也不知道这家餐厅只有这么一点儿啊。”布鲁克林感觉自己被冤枉了，连忙解释道。
说着，他望向温士顿，提议道
“要不我们去找家烤肉店？”
“都这个时间了，许多餐厅已经关门，估计根本找不到。”温士顿放下餐叉，理智地摇摇头道。
弗兰克干脆把刀叉往盘子里一丢，发出一阵清脆的碰撞声，引得相邻两桌的客人纷纷投来好奇的目光。
“我知道有一家烤肉店，应该还开着门。以前我特别喜欢在他家吃。”
“那还等什么，走吧。”温士顿顿时来了兴趣，催促道。安妮也跟着放下了刀叉，看向布鲁克林。
布鲁克林举手召唤服务生，准备买单。服务生见桌上菜品基本没怎么动，低声问道
“先生，请问是餐厅的菜品有什么问题吗？”
“不，我只是没意识到你们餐厅的菜量这么少。”布鲁克林摇摇头道
“很显然，我们四个人是吃不饱的。”服务生低声道歉后匆匆离开。等布鲁克林付款时，餐厅的经理出现了。
餐厅经理为布鲁克林一行未能有一次美好的用餐体验而道歉，并为布鲁克林一桌提供了打折服务。
从餐厅离开，安妮跟布鲁克林同乘一辆车，落在后面，弗兰克亲自开车，载着温士顿在前，浩浩荡荡地出发了。
此时已经是晚上八点多。纽约市看起来一片灯火辉煌，繁华的道路上一片车水马龙，但稍往市中心或往更郊区的方向行驶，就能发现，路上的行人跟车辆少得可怜，两旁的商户也早就纷纷关门，路上除了路灯外，黑漆漆一片。
弗兰克也不知道是怎么想的，开着车越走越偏，到了后面甚至连路灯都没有，全靠车子前灯照亮。
两边的楼房也从现代化的钢筋混凝土变成了低矮的砖混结构，有些墙体外皮都已经脱落。
倒是马路上终于出现人了。布鲁克林掏出手机给弗兰克打了过去。
“你确定你走对了吗？”
“我当然确定。这条路我走过不知道多少回了。闭着眼都能找到。”
“你说的那家烤肉店是黑帮开的？弗兰克，我们在往纽约最混乱的地方走。我必须提醒你，我们一个是坚定支持
“大扫除”的州长，一个是抓捕黑帮的局长，一个是给黑帮判刑的法官。”
“还有安妮，她正怀着孕。”
“希望我们能有个愉快的用餐体验。”车子已经开进来了，正好他可以考察一下纽约最混乱街区的真实情况。
越往里走越偏僻，马路的状况也变得不太好起来，即便关着车窗，布鲁克林隐约依旧能嗅到一股澹澹的臭味儿。
两旁的人更多了。哈里森早已如临大敌，全身紧绷，上半身前倾，紧紧地跟在弗兰克车子后面。
路灯重新出现了。路灯下依稀可见三五成群的男男女女，有的衣着艳丽而暴露，扶着路灯搔首弄姿，有的干脆只在下t简单遮挡，浑身扭动，好像蛇一样。
有的则抖着腿，一手松松垮垮地握着枪，另一只手或夹着叶子烟，或往鼻孔里吸着什么。
还有的仰着头，迈着僵尸一样的步伐，踉跄前行。有的则瘫倒在地上，在黑暗里艰难蠕动。
一点儿都不比流浪者营地差。再往前走，布鲁克林突然伸手捂住了正转头往旁边看去的安妮的眼睛。
“别看。”他搂住安妮，低声说道。自己却死死地盯着，直至消失不见。
那是一栋破旧的三层砖混小楼，三楼一个有光亮的房间里，有人被像死狗一样用锁链拴着，一路拖到窗户前，被一脚踹了出去。
好在锁链另一端被固定好了，这让他没有直接坠楼身亡，但整个人却也被悬挂在半空中，全身的重量都靠脖子支撑。
这让他不得不双手抓住锁链，大口呼吸着。这似乎是什么传统惩罚项目，在那人被踹出窗户悬挂在半空中后，底下的人群中发出一阵欢呼声。
“那是在惩罚叛徒的家属。有人出卖了帮派。”哈里森似乎懂得很多，低声解释道。
布鲁克林抿着唇，一言不发。车子继续向前行驶，路灯多了起来，人又少了。
破旧的砖混小楼一开始不断拔高，越来越完整，然后被现代化的钢筋混凝土取代。
他们甚至遇到了两次巡警的巡逻车。仿佛从地狱重新回归人间！又往前行驶一阵，最终在一片高档社区里停下。
这片社区的房子有些老旧，布鲁克林判断这里是高档社区的依据是，他们才进入社区，就连续遇到了三波巡逻的警察，街道虽然老旧，却十分干净。
弗兰克从车上下来，跟靠过来的巡警招招手后，自顾自带着走进巷子，然后七拐八拐，拐进一间破破烂烂的店铺。
这间店铺甚至只有一个卧室门那么大的入口，看起来就像是一家三无店铺。
将信将疑的跟着弗兰克走进去，店铺里面果然也不大，只有一左一右两张四人桌，餐桌对面就是吧台，吧台看起来更加古老，上面散发着神秘的色泽，好像被盘包浆了一样。
店铺顶上是一盏白炽灯，白炽灯周围还围绕着几只生命力顽强的飞虫。
店铺破旧而老迈，但却被打扫的很干净，并没有什么异味儿传来，也没看见什么脏兮兮的场景。
布鲁克林几人在打量店铺时，弗兰克已经熟练地解开大衣的扣子，趴在吧台上探头冲里面招呼。
不一会儿一个光头大胡子就穿着一件皮革围裙走了出来。
“弗兰克！”大胡子胡须一片白，看起来年纪应该不小了，见到弗兰克后热情的招呼道。
弗兰克上前跟大胡子拥抱了一下，转而介绍道
“这些是我的朋友，这位跟我是老相识了。”他没有要介绍姓名的意思，只是简单介绍一下关系，然后指着布鲁克林向店铺主人道
“这个家伙邀请我们吃晚餐，结果把我们带去了一家高档法国餐厅。”
“看着那么大的盘子里只有一丢丢的食物，我真不知道什么时候才能吃饱。”
“于是我们商议了一下，就到你这里来吃烤肉了。”
“老伙计，我可是向他们夸下海口，说你这里是全纽约最好的烤肉店。”店主开心地笑了笑，挥舞着手臂冲布鲁克林三人道
“他说的没错，我这里就是全纽约最好的烤肉店！”
“你们先等等！”说着，店主跟弗兰克道别，就风风火火地跑回了后厨。
四人选择了左边的桌子坐下，布鲁克林奇怪地问道
“没有菜单吗？我们不需要点菜？”弗兰克摇摇头。
“不需要，我来了，就能吃到这里最好的。”牛肉是分等级的，不同的部位适合不同的烹饪方式。
而一头牛适合烤的部位是有限的，先来的客人点了，后来的客人就吃不到了。
况且现在已经是晚上。布鲁克林很怀疑弗兰克的话的真实性。这家店的店主动作很快，布鲁克林他们才刚讨论完之前经过的
“地狱”，烤肉就已经上来了。望着桌上那一大盘里滋滋冒油的肋嵴肉，布鲁克林陷入了沉思。
战斧，眼肉……布鲁克林合理怀疑这家店的老板是弗兰克的爸爸！这可是一家烤肉店！
哪有这么晚了还留着肋嵴肉的？这么晚还能吃到新鲜的眼肉？这一定是特意给弗兰克留的！