滇谦六是个蜀人,很有钱,但是没有儿子,生了几个都死了。
有个算命的人教他一个压胜的办法,说:“你前两世的命里都是受女星的影响,就算生了男孩,也没用。只有生了男孩,却把他当女孩养,才能补救。”
后来他在绵谷生了一个儿子,就教他穿耳洞、梳头发、缠小脚,叫他“小七娘”;给他娶了一个不梳头发、不缠小脚、不穿耳洞的女人做媳妇;果然长大了,身体健壮。生了两个孙子,偶尔用男孩的名字叫他们,就死了。
于是每次孙子出生,也都把他们当女孩养。绵谷长得秀气没有胡须,也很把自己当女人看,还写了《绣针词》流传出去。
我的朋友杨潮观是个刺史,跟他交情很好,为他写了一个序,介绍他的经历。