“修改剧本?”索科夫得知爱森斯坦准备为了雅科夫,而将《斯大林格勒战役》的剧本进行修改,不禁吃惊地瞪大了眼睛:“爱森斯坦同志,这样做合适吗?”
爱森斯坦也是个聪明人,他不但知道雅科夫的真实身份,而且看出了索科夫和雅科夫之间的交情不错。更重要的是,这两位将军都曾经参与过斯大林格勒保卫战。虽说在定这个剧本的基调时,就强调要突出最高统帅本人在这次战役中所发挥的举足轻重的作用,而雅科夫作为他的长子,在电影里出现的时间多一点,似乎也不是不可以的。
正是出于这样的考虑,爱森斯坦大大咧咧地说:“没有什么不合适的。我虽然只是这部电影的副导演,但要修改剧本,我说话还是能算数的。而且,我相信彼得罗夫同志应该会同意我的意见。”
索科夫知道彼得罗夫是这部电影的导演,但想必爱森斯坦这位副导演的权利也不小,既然他已经这么说了,那么修改剧本就成为了顺理成章的事情。“那好吧。”索科夫点着头说:“那就按照您的意思吧。”
索科夫等人在站台上聊天时,旁边的摄影机在继续拍摄部队登车的场景。由于对指战员们的表现不满意,摄影师亲自跑去找库拉克中校,对他不满地说:“中校同志,您的部下是怎么回事,一个个懒洋洋的,连点精神头都没有。他们这样子不想去上战场增援,相反是更像打了败仗的残兵败将。你们到底还能不能拍,不能拍的话,我换其他的部队来拍,反正想参拍这部影片的部队多着呢。”
“摄影师同志,”别看库拉克是一名中校,但他面对这名小小的摄影师,却显得有些卑微,他陪着笑说:“我们的战士第一次拍电影,没有经验。应该怎么拍,您说句话,我们一定会全力配合的。”
这边和索科夫等人谈完话的爱森斯坦,见到摄影师和库拉克中校似乎发生争执,便走过去问道:“怎么回事,这里出什么事情了?”
听到爱森斯坦问起,库拉克连忙解释说:“副导演同志,情况是这样的,摄影师同志说我们部队的表现,达不到他想要的效果,准备让我们重拍登车的镜头。”
“中校同志,”由于这个时代使用的是胶片拍摄,就算爱森斯坦是导演,也没法看回放镜头,他只能对库拉克说:“我看这样吧,你让部队再重新登车,我看看有没有什么地方需要改进的。对了,”他后面的话是冲着摄影师说的,“这次先不要开机!”
摄影师答应了一句,就反身回摄影机那里去了,留下爱森斯坦在这里继续指点部队登车。
而库拉克看到摄影师离开,心里有些急了,他对爱森斯坦说:“副导演同志,指战员们坐了四五个小时的车,原本就很疲劳了,如果让他们一边又一边地尝试,我担心他们的身体受不了。要不,这次就直接开机拍摄吧?”
“不行。”爱森斯坦答应得非常干脆:“中校同志,你知不知道拍摄用的胶片有多贵?我就算是副导演,也没有权利让你们来浪费宝贵的胶片。现在,你让指战员们再次进行登车,等我什么时候觉得合适,再开机也不好吃。”
虽说库拉克的心里很是不满,但既然爱森斯坦已经把话说到了这里,他只能无奈地说:“好吧,那我让战士们下车,重新进行一次登车。”
而站在不远处的索科夫,见到原本都进入了闷罐车的指战员们,又重新下了车,在站台上列队时,不禁苦笑着摇摇头,对雅科夫说:“雅沙,想不到一个小小的登车镜头,都要重复拍摄。真的等电影上映时,没准这个镜头就只能出现一两秒钟的时间。”
“你说得没错,好的导演对一些细节特别重视,而爱森斯坦更是如此。”雅科夫感慨地说:“我现在总算明白,一部好的电影,为什么一拍就是好几年了。”
索科夫心里在想,后世由于电影拍摄水平的提升,拍摄时间是越来越短,一部大片也许拍个半年到十个月就能完成。而这个时代的电影,一是拍摄水平落后,二是导演精益求精,所以一部大片拍摄个两三年是家常便饭。他至今还记得,华夏著名的战争电影《三大战役》,就前后拍摄了五年时间,无论是特型演员,还是战争的大场面,都是无可挑剔,从而被誉为“空前绝后”的军事鸿篇巨制。
“米沙,”阿西娅用手肘碰了碰索科夫的手臂,低声问道:“你觉得这部电影需要多长时间才能拍摄完成?”
索科夫记得这部黑白片的《斯大林格勒战役》,是在1949年上映的,虽说如今距离1946年只剩下两个月的时间,但中间还是有长达三年的时间。想到这里,他低声地回答说:“阿西娅,我觉得这部电影如果拍摄顺利的话,大概在1949年能够上映。”
“啊,要等那么长时间。”阿西娅对电影的拍摄是没有任何概念的,在她的心目中,这样的电影就算是大制作,充其量花费一年的时间就能拍摄完成。如今听到索科夫说要等到1949年,多少有些怀疑地说:“你不会是随口说的吧?”
“阿西娅,这一点我可以帮米沙作证,他的确没有乱说。”雅科夫对阿西娅说道:“来这里之前,我曾经问过彼得罗夫导演,他说这部电影是个大制作,他会努力在1948年中旬拍摄完成,并尽快进行剪辑,作为献给我父亲七十大寿的礼物。”
索科夫听到雅科夫这么说,立即联想到另外一部《攻克柏林》,也是1949年出品的,想必都是影视工作人员献给史达林七十大寿的礼物。“雅沙,我想问你一件事。”
“什么事儿?”
“刚刚来车站之前,我曾经和爱森斯坦副导演聊过,完全可以在拍摄《斯大林格勒战役》的同时,再拍摄一部《攻克柏林》。”索科夫说出这话过后,生怕得不到雅科夫的支持,又继续说道:“要知道,如今战争刚结束几个月,柏林城内还是一片废墟,非常适合我们拍摄战争场面。要是过上两三年,柏林城内被炮火所摧毁的建筑物得以重建,那么再想拍摄,就需要利用搭建布景来表现当初的战争场面,到时就要多花费不少的人力、物力和财力了。”
“米沙,你可能还不知道。”雅科夫听索科夫说完后,脸上露出了惊愕的表情:“我今天和彼得罗夫导演闲聊时,他也曾经提到过拍摄《攻克柏林》这部电影的时候,他的说法和你可以说是一模一样。如果我不是知道,你们两人根本不认识,就会怀疑你们是不是事先通过气。”
索科夫呵呵地干笑两声,随后说道:“我还从来没有见过弗拉基米尔·彼得罗夫呢,不知他是一个什么样的人。”
“他是一个非常和善的人。”雅科夫说道:“他给我的感觉是非常好相处。”
听雅科夫这么说,索科夫忍不住又要呵呵了。他心里暗想,只要知道雅科夫身份的人,对他所表现出的态度,都是非常友善的,谁也不会随便去得罪最高统帅本人的儿子。
不过这些事情,索科夫心里明白就行了,他是绝对不会说出来的。他停顿了片刻,试探地问:“雅沙,那彼得罗夫导演有没有说,他准备什么时候开始拍摄《攻克柏林》这部电影呢?”
“我看他的意思,大概是希望越快越好。”雅科夫说完这话后,微微皱了皱眉头,有些担忧地说:“两部题材雷同的战争电影,如果先后上映,你觉得观众们会买账吗?”
对于雅科夫提出的问题,索科夫觉得根本就不是问题。如今又不是市场经济时代,电影的好坏取决于观众的喜爱。这种由史达林亲自过问的电影上映,各企事业单位肯定会优先做出反映,组织人员进行包场。哪怕一张电影票就两个戈比,恐怕也能卖出上千万卢布的票房。
“雅科夫,你觉得如果真的改了剧本,我们两人在电影里会以什么样的形象出现呢?”索科夫之所以有这么一问,是因为他再次想到了近卫第13师师长罗季姆采夫,原本是一个个子不高的胖子,结果在1949年版的《斯大林格勒战役》中,被塑造成为一个高大英俊的年轻将领。如果自己和雅科夫真的出现在电影里,估计就会与本人出现极大的偏差。
“这不好说。”雅科夫有些迟疑地说:“我想就算导演们不会让我们去演自己,恐怕也会找到合适的演员来扮演我们。”下一刻,他笑了起来,“米沙,你是不是担心他们说找的演员没有你英俊,等他出现在荧幕上的时候,会损害你的形象啊。”
索科夫呵呵地干笑两声,随口说道:“怎么会呢,我想就算不让我们两人出演自己,恐怕也会找那种年轻英俊的演员,来扮演我们的形象。”
站台上的部队,又经过几次演练之后,终于达到了爱森斯坦的标准。他满意地点点头,随后对库拉克说:“中校同志,我看差不多了,就让你的部下按照刚刚联系的那样登车,我去让摄影师开机。”
索科夫看到摄影师打开摄像机,正式开始拍摄部队的登车镜头时,忍不住抬手看了看时间,发现已经过去一个多小时,他不禁摇摇头,随后对阿西娅和雅科夫说道:“爱森斯坦副导演真是一个负责的人,如此简单的一个镜头,他就用花费了这么长的时间来指点部队。要是等电影正式上映时,这些战士发现自己费了半天劲所拍摄的镜头,只出现了一两秒钟,甚至根本不出现时,心里会有什么想法。”
“不会吧,米沙。”听索科夫这么说,阿西娅满脸难以置信地问:“拍了这么久的镜头,难道在电影里真的就只能出现一两秒钟,甚至被彻底剪辑掉吗?”
“完全有可能。”索科夫自信地说:“导演在剪辑影片时,会根据剧情的需要,来决定哪些镜头可以保留,哪些可以删除。今天所拍摄的这些镜头,完全有可能在上映时根本看不到。”
就在阿西娅和雅科夫还在对索科夫的这番话表示质疑时,一列列车缓缓地驶入了车站。
车停稳之后,从车里下来一群人,既有穿军装的,也有穿便装的。
当雅科夫看清楚其中一人时,惊讶地对索科夫说:“米沙,真是没想到,彼得罗夫导演来了!”
看到导演来了,正在指挥拍摄的爱森斯坦连忙撇下摄影师,朝着对方走去。
索科夫远远地看到爱森斯坦和其中一名男子拥抱后,朝着自己等人所在的位置指指点点。
过了没多久,那名男子就在爱森斯坦的带领下,朝着索科夫等人所在的位置走了过来。
“您好,索科夫将军!”男子向索科夫伸出手,热情地说:“自我介绍一下,我是弗拉基米尔·彼得罗夫,电影《斯大林格勒战役》的导演。”
“您好,导演同志。”索科夫握住了对方的手,热情地说:“我听雅沙和爱森斯坦副导演提起过您,如今能见到您真人,是我的荣幸。”
“索科夫将军,能见到您这位斯大林格勒的城市保卫者,也是我的荣幸。”彼得罗夫笑着说道:“刚刚爱森斯坦同志向我提出,应该对电影剧本进行修改,把您和雅科夫将军在斯大林格勒战役中的故事添加进去。我现在想征求一下您的意见,不知您对此事是如何考虑的?”
“导演同志,如何修改剧本,由您说了算。”索科夫微笑着说道:“我只有一个请求。”
“什么请求?”
索科夫看了一眼阿西娅和雅科夫,继续说道:“在斯大林格勒保卫战中,不但是我和雅科夫参加了这次战斗,就连我的妻子——军医阿西娅,也经历了这次战役。我想问问,不知能否让我们三人在电影里客串一个角色?”
(本章完)